結果が全てじゃないですが、今回マジで勝ちたかった。ダサかったけど、まだやめたくないと思います。もうすぐアメリカに帰らなきゃいけないのは悲しいけど、もしチャンスあったらもう一回戦って、みんなにきちんと「さよなら」って言わせて欲しいです。🩷
Results aren’t everything, but I really wanted to win this one. I was so lame, but I still don’t want to stop just yet. Sadly I have to go back home to America soon… however if I have the opportunity, let’s say goodbye with one more fight here in Japan. 🩵
今回一緒に戦ってくださったスポンサーの皆様、ありがとうございました。🩷
Thank you to the sponsors and supporters who fought alongside me.🩵
🇯🇵 三ツ木建設工業株式会社 様
🇯🇵 猫OK賃貸千葉 様
🇯🇵 3TF4 様 _3tf4_
🇯🇵 TAYUMAZ 様 tayumaz
🇯🇵 HONESTATE 様
🇺🇸 Shiga’s Imports 様 shigasimports
🇺🇸 VZN Apparel 様 vznshop
🇺🇸 WPJC 様 officialwpjc
🇺🇸 Seattle Budokan 様 seattlebudokan
🇺🇸 Ivan Salaverry/Team Ivan 様 ivansalaverrymma
ヘア：神座大和 様 ymcparadise
コスチューム：Hodophilax 様
チーム：Fighter’s Flow の皆様 fighters_flow
上田先生、隼人先生、アキラさん、この試合のために一緒に準備してくれた皆さん、ありがとうございました。
To coach Ueda, coach Hayato, Mr. Akira, and my teammates at Fighter’s Flow, thank you for helping to prepare me.
Ueda_Takao Hayato.Suzuki.0719 Akira.fll_swing Fighters_Flow
また、DEEPの皆さんもありがとうございました。そして対戦相手の黒岡裕真選手、僕との試合を受け入れてくれてありがとうございました。
Thank you as well to everyone at DEEP, and my opponent Yuma Kurooka for the fight.
DEEP2001Official
最後に応援にきてくれた友達、家族、本当にありがとうございました。次は分からないけど、終わらない！
Lastly, thank you to all of my friends and family for your support. I don’t know what’s next, but this isn’t the end!
…
